☆子供用バレエ用品・レオタード・シューズ等の輸入販売☆
    キッズ・ファッション   バレエ・レオタード(子供用)人気ランキング  
ホーム ☆店長からごあいさつ
.
こんにちは!ショップオーナーの金煕子(キム・ヒジャ)です。
韓国で生まれ育った、れっきとした韓国人です。^^
約10年前に結婚して日本に来ました。今では3児の母でもあります。^^
現在小5の長女が、数年前からバレエを習っているのですが、
バレエっていろいろとお金がかかりますよね〜。T_T
特にお稽古着のお値段は、韓国に比べて倍以上するのには驚きました!
それで、帰省した際に、レオタードやシューズを買ってきては、友人にもお分けしていたのです。
これがなかなか好評だったので、 Yahooでオークションをやっている主人に出品してもらうと、
これまたすぐに売り切れてしまいました。
「他のサイズはないでしょうか?」などの質問もたくさんいただきまして、
ついにホームページを開設し、ショップ開店の運びとなりました。
まだまだ未熟ですが、全国のプチバレリーナのママ・パパを応援するために
今後もっともっとがんばります!どうぞよろしくお願いいたします。
.
.
運営責任者の佐々木勝です。
主にメールの配信・オークションの管理・ホームページ管理を担当しています。
(ホントは雑用係だったりして^^;)
実は韓国にも3年間在住経験があります。もしかして韓国語ペラペラ(!?)
最近ブームの韓流ドラマもすべて原語で楽しみます。(しっかり字幕見ながら^^;;)
何かと不手際があるかと思いますが、暖かい目で見てやってください。
よろしくお願いいたします。
.
Q.なぜ安くできる?
A1.韓国のメーカーより直輸入だからです。
A2.運営経費をかけておりません。月々の経費はドメイン使用料と、
買い物かごシステムの利用料、そしてインターネット料金のみです。(合計で月1万円以下)
ホームページ自作、および販売管理プログラム(EXCEL)等すべて自作でまかなっております。
しかも従業員は夫婦2人です。^^
ですので、何かといたらない点はあるかと思いますが、お気づきの点はご指摘下さい。
.
.
当店では、収益の一部を定期的に「日本ユニセフ」に募金しております。
ポイント制度とかなくて、残念に思われるかもしれませんが、
ご理解とご協力をお願いいたします。^^
.
こちらにもぜひご協力ください。
.
.
 <美・情>からのお願い
.
ご注文は...まず
1.インターネットの買い物かごで
プログラムにて自動化されており間違いも防げますし、処理が早いです。
携帯からのご注文も可能になりました。
しかし、パソコンは初心者・操作が不安という方は...
.
2.FAXにてご注文下さい。
ご希望の商品(袖の種類・サイズ・色等明確に)
郵便番号・ご住所・お名前・電話番号をご記入下さい。
在庫状況が知りたい方は、FAX後、お電話していただくか、
「在庫確認TEL希望」と記入していただければ、都合がつき次第、ご連絡さし上げます。
.
しかしFAXがない、実際に声を聞かないと不安という方...
どうぞお気兼ねなく
.
3.お電話にてご注文下さい。(受付時間:AM9:00〜PM5:00)
ただし、不在の場合もございます。留守電に電話番号・お名前と注文希望の旨録音していただければ、
後ほどご連絡さし上げます。(ご連絡は夜間になる場合がございます。
万一24時間以内に連絡が来ない、またはお急ぎの場合は、夜間でもご連絡下さい。
(録音の電話番号等、聞き取りにくい場合がございます)(夜9時までOK)
.
また、電話を受けるのがキムヒジャ(韓国人)の場合、
むずかしい日本語、漢字等はわからない場合がございます。
たいていは録音して、あとで聞き直しますがわかりやすくはっきりとお話下さい。
.
以上、よろしくお願いいたします。
.
.
レオタード・シューズとも在庫は豊富にそろえておりますが、
万一品切れの際は、入荷待ち・お取り寄せになります。
あらかじめ御了承ください。
※上記画像は在庫の一部です。
現在の在庫は、これよりも多くなっております。
週に2回、商品が入荷しますので、品切れでも1〜2週間以内に
入荷いたします。